{"id":12498,"date":"2020-11-18T09:59:41","date_gmt":"2020-11-18T08:59:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.etnaandseaexcursion.com\/?page_id=12498"},"modified":"2026-02-26T15:05:02","modified_gmt":"2026-02-26T14:05:02","slug":"algo-sobre-nos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.etnaandseaexcursion.com\/pt-pt\/algo-sobre-nos\/","title":{"rendered":"Algo sobre n\u00f3s"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
About<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Algo sobre n\u00f3s...<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Necessidade, Vontade e muita Paix\u00e3o pela natureza, a melhor f\u00f3rmula para valorizar o nosso territ\u00f3rio siciliano. Esta \u00e9 a base do nosso projeto de redescobrir todas as belezas escondidas da nossa ilha.<\/p>

Contacte o nosso operador tur\u00edstico e ele organizar\u00e1 as suas f\u00e9rias de sonho na Sic\u00edlia ou simplesmente reservar\u00e1 um voo, uma casa de f\u00e9rias, um hotel, uma viagem de bote e muito mais.<\/p><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Andrea Lo Bue<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Disse que \u201cDiretor\u201d \u00e9 o chef\u00e3o! Com mil ideias, incans\u00e1vel, passaria a vida inteira imerso na natureza. Em 2005, depois de se licenciar em Ci\u00eancias Biol\u00f3gicas, iniciou a sua actividade como Guia Ambiental fundando a “BIOSICILIA”. Entre uma excurs\u00e3o e outra, obteve o doutoramento em Ci\u00eancias Ambientais: ambiente e recursos marinhos. Especializado em Biologia Marinha e Desastres Naturais, ap\u00f3s uma experi\u00eancia na Austr\u00e1lia, integra um grupo de investiga\u00e7\u00e3o italiano no Sudeste Asi\u00e1tico. Professor de Ci\u00eancias Integradas em Escolas P\u00fablicas. Em 2014, ao regressar a It\u00e1lia, fundou a ETNA & SEA EXCURSION, adquirindo as qualifica\u00e7\u00f5es de AIGAE Guide, IDEA Diving Instructor, HSA Dive Buddy, CEDIP\/SIAS Scientific Diver. Idiomas falados: INGL\u00caS, ITALIANO<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Kevin Costa<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Apaixonado por l\u00ednguas e literatura, sempre foi apaixonado pela sua cidade e pelas suas paisagens naturais. Em 2021 formou-se com louvor na Universidade de L\u00ednguas e Literaturas Europeias de Cat\u00e2nia, com especializa\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas, espanhol e franc\u00eas. Com ele voc\u00ea n\u00e3o ir\u00e1 para casa de m\u00e3os vazias! Apaixonado por redes sociais e fotografia, entre uma explica\u00e7\u00e3o e outra, ele far\u00e1 quest\u00e3o de enriquecer sua experi\u00eancia com fotos e v\u00eddeos de qualidade. Um dia passado com ele \u00e9 um sorriso garantido. Idiomas italiano, ingl\u00eas, espanhol e franc\u00eas<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

RUI CUCUNCI<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Um amor contagiante pela vulcanologia e pela rica hist\u00f3ria da Sic\u00edlia. Desde 2024 que se junta \u00e0 Etna & Sea como guia no espetacular Monte Etna. Depois de viver no estrangeiro, encontrou um lar em Cat\u00e2nia, uma cidade que admira e adora, para seguir o seu sonho de trabalhar no maior vulc\u00e3o ativo da Europa. Sempre entusiasmado e cheio de energia, nunca se cansar\u00e1 de partilhar consigo os mitos e lendas da Sic\u00edlia, tornando cada aventura inesquec\u00edvel. Para al\u00e9m do seu amor pelos vulc\u00f5es, Rui \u00e9 um fot\u00f3grafo apaixonado, h\u00e1bil em captar a beleza das paisagens e do c\u00e9u noturno atrav\u00e9s da astrofotografia.
L\u00ednguas faladas: ITALIANO, PORTUGU\u00caS, INGL\u00caS, ESPANHOL<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

RAJI RAMAGET<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Sempre entusiasmado com novas aventuras, apaixonado pela sua terra e pelo vulc\u00e3o Etna. Ele nunca se cansar\u00e1 de lhe contar sobre os mitos e lendas da Sic\u00edlia. De origem \u00edtalo-francesa, passou a inf\u00e2ncia estudando em casa com sua fam\u00edlia ao redor do mundo, viajando da Tun\u00edsia ao Senegal, da \u00cdndia \u00e0 China. De volta \u00e0 Sic\u00edlia, passou a adolesc\u00eancia na vila dos morangos, uma pequena aldeia aos p\u00e9s do Etna, ponto de partida para seus intermin\u00e1veis \u200b\u200bpasseios de bicicleta ao redor do vulc\u00e3o em busca de novas cavernas. Vai morar em Ragusa Ibla (cen\u00e1rio do Inspetor Montalbano) onde estuda l\u00ednguas e trabalha como pizzaiolo. A\u00ed chega a pandemia e ele decide se envolver e seguir seu sonho: dar a conhecer sua terra ao mundo. . Idiomas falados: INGL\u00caS, FRANC\u00caS, ITALIANO.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

FABIO COSENTINO<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Nascido no sop\u00e9 do vulc\u00e3o Etna, admirando as erup\u00e7\u00f5es da varanda de sua casa, desenvolveu uma liga\u00e7\u00e3o quase emocional com \u201cIDDA a Muntagna\u201d. O v\u00ednculo profundo reflete-se no seu trabalho como guia; Entre piadas e gargalhadas ele vai envolv\u00ea-lo com hist\u00f3rias que v\u00e3o da geologia \u00e0 mitologia, n\u00e3o faltar\u00e3o curiosidades \u00fanicas sobre o vulc\u00e3o.<\/p>

A sua bondade e empatia tornam-no perfeito para deixar qualquer pessoa \u00e0 vontade, fazendo com que se sinta imediatamente em casa. Apaixonado e entusiasmado, ir\u00e1 gui\u00e1-lo na descoberta do vulc\u00e3o, fazendo com que viva uma experi\u00eancia aut\u00eantica e inesquec\u00edvel.<\/p>

L\u00ednguas faladas: ITALIANO, INGL\u00caS, ESPANHOL<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

fabrizio di stefano<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Apaixonado por l\u00ednguas estrangeiras e vulcanologia, ir\u00e1 acompanh\u00e1-lo numa viagem \u00fanica para descobrir o majestoso Monte Etna, partilhando o seu conhecimento, curiosidades e o encanto de um dos vulc\u00f5es mais ativos do mundo.<\/p>

Ap\u00f3s se ter licenciado em 2023 em Media\u00e7\u00e3o Lingu\u00edstica e Intercultural pela Universidade de Catania, deu os primeiros passos como guia de natureza, juntando-se \u00e0 equipa da Etna & Sea Excursions em 2025.<\/p>

Profundamente ligado \u00e0 sua terra natal, ele falar-lhe-\u00e1 da Sic\u00edlia n\u00e3o s\u00f3 atrav\u00e9s das suas paisagens espetaculares, mas tamb\u00e9m atrav\u00e9s da sua hist\u00f3ria milenar, tradi\u00e7\u00f5es e mitologia que tornaram a sua ilha t\u00e3o singular.<\/p>

Com grande entusiasmo e alegria, transformar\u00e1 cada excurs\u00e3o numa experi\u00eancia envolvente, repleta de emo\u00e7\u00e3o, descobertas e encantamento!<\/p>

L\u00ednguas faladas: ITALIANO, INGL\u00caS E FRANC\u00caS<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

LAURA MARINELLI<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

A energia dela circula por si, est\u00e1 sempre a sorrir, \u00e9 um rio de ideias a toda a velocidade! S\u00f3 uma mulher siciliana sabe o quanto se parece com todas as personalidades extravagantes da nossa fam\u00edlia. Desde 2014, o BIOSICILIA\/IDEA Nature Guide \u00e9 especializado em turismo aqu\u00e1tico, snorkeling, trekking costeiro e safaris fotogr\u00e1ficos. No mesmo ano, \u00e9 cofundadora da ETNA & SEA EXCURSION. Quando n\u00e3o est\u00e1 envolvida em atividades de campo, \u00e9 respons\u00e1vel pela gest\u00e3o de marketing e webmaster. Para al\u00e9m do ecr\u00e3, dois e-mails, o telefone sempre me encontrar\u00e1, para ser Santificado! L\u00ednguas faladas: ITALIANO, INGL\u00caS.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

GAIA FRANCESCHINI<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

O nosso gerente de m\u00eddia social. Licenciada em engenharia de gesta\u00e7\u00e3o. Ex-nadadora sincronizada, traz disciplina e criatividade ao seu trabalho. Apaixonada pela natureza e pela comunica\u00e7\u00e3o, tem estrat\u00e9gia e talento para gerir projetos e campanhas inovadoras nas redes sociais. Com o seu esp\u00edrito alegre e determinado, consegue equilibrar as suas responsabilidades profissionais, transmitindo sempre uma positividade contagiante a todos os que conhece. L\u00ednguas faladas: ITALIANO, INGL\u00caS.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Dire\u00e7\u00e3o T\u00e9cnica Operador Tur\u00edstico<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Asterix Travel di Longo Pietro Paolo
Via VI Traversa, 57
95032 Belpasso (CT)<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

About Algo sobre n\u00f3s… Necessidade, Vontade e muita Paix\u00e3o pela natureza, a melhor f\u00f3rmula para valorizar o nosso territ\u00f3rio siciliano. Esta \u00e9 a base do nosso projeto de redescobrir todas as belezas escondidas da nossa ilha. Contacte o nosso operador tur\u00edstico e ele organizar\u00e1 as suas f\u00e9rias de sonho na Sic\u00edlia ou simplesmente reservar\u00e1 um […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12498","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.etnaandseaexcursion.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.etnaandseaexcursion.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.etnaandseaexcursion.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etnaandseaexcursion.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etnaandseaexcursion.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12498"}],"version-history":[{"count":54,"href":"https:\/\/www.etnaandseaexcursion.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14245,"href":"https:\/\/www.etnaandseaexcursion.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12498\/revisions\/14245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.etnaandseaexcursion.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}